column value
分類 思維心態
腔調 四縣
客家辭義 頭探探仔【頭探探?】
客家音標 teuˇdamˊdamˊeˋ【teuˇdamˊdamˊeˊ】
華語辭義 頭伸出在外的樣子
英語辭義 arching the head like a snake
客語例句 佢毋知愛等麼人,頭探探仔(?)緊看外背。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-09-204s.mp3
華語翻譯 不知道他要等誰,頭老是伸出去一直看外面。