1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61039294
column value
分類 行業生產
腔調 四縣
客家辭義 做夜米(做闇)
客家音標 zo ia miˋ(zo am)
華語辭義 地下交易，走私
英語辭義 to do business in black market；to a muggle
客語例句 夜路行多會堵?鬼，做夜米毋係正當?頭路，總有一日會分人捉?。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-19-120s.mp3
華語翻譯 夜路走多會遇到鬼，幹地下交易不是正當的工作，總有一天會被人逮到。