1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040150
column value
分類 器物用品
腔調 四縣
客家辭義 秤砣
客家音標 ciin toˇ【ciin/qin toˇ】
華語辭義 秤錘
英語辭義 weight
客語例句 秤砣細細壓千兩，胡椒細細辣過薑。(山)
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-25-43s.mp3
華語翻譯 秤鉈雖小卻能秤出千兩重，胡椒不大卻也辣過整塊薑。