1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040257
column value
分類 形容性狀
腔調 四縣
客家辭義 搭爪毋核【搭腳毋歇】
客家音標 dabˋzauˋ mˇ hed【dabˋgiogˋmˇ hed】
華語辭義 站不住腳，比喻非常滑
英語辭義 slippery
客語例句 落雨過，這條崎變到又溼又滑，上崎強強搭爪毋核(搭腳毋歇)，會倒溜下來。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-21s.mp3
華語翻譯 下雨過後，這條坡變得又溼又滑，上坡時雙腳硬是踏不牢，幾乎要倒滑下來。