本站大部份資料在 2016 年後就未更新,若資料內無明確標示資料時間,請預設該資料為過時資料並斟酌使用,謝謝
column | value |
---|---|
分類 | 形容性狀 |
腔調 | 四縣 |
客家辭義 | 撮假 |
客家音標 | codˋgaˋ |
華語辭義 | 很粗糙、敷衍 |
英語辭義 | deceivingly, superficially done |
客語例句 | 飯店代人辦酒席,定著毋好忒撮假,係無,一擺人就驚?哩喲。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-37s.mp3 |
華語翻譯 | 飯店替人辦酒席,一定不可以太過敷衍隨便,否則,一次客戶就被嚇跑了。 |