1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040298
column value
分類 形容性狀
腔調 四縣
客家辭義 翻牙倒齒
客家音標 fanˊngaˇdo ciiˋ【fanˊngaˇdo ciiˋ/qiˋ】
華語辭義 說話翻來覆去
英語辭義 to repeat again and again
客語例句 該隻後生人食酒醉?，講話翻牙倒齒，話屎仔一千擔，聽就毋識。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-62s.mp3
華語翻譯 那位年輕人喝醉了，講話顛三倒四，廢話一堆，沒人聽得懂。