column value
分類 形容性狀
腔調 四縣
客家辭義 目金金仔【目金金?】
客家音標 mugˋgimˊgimˊeˋ【mugˋgimˊgimˊeˊ】
華語辭義 眼睛張著,眼睜睜的
英語辭義 with open eyes
客語例句 昨暗晡好恬恬反躁睡毋得,兩粒目珠目金金仔(目金金?)到天光。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-123s.mp3
華語翻譯 昨晚好端端地竟然焦躁睡不著,兩隻眼睛睜得大大地到天亮。