1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040361
column value
分類 形容性狀
腔調 四縣
客家辭義 奈毋何【佇毋著】
客家音標 nai mˇhoˇ【du mˇ diauˇ】
華語辭義 受不了，應付不了
英語辭義 unable to deal with
客語例句 俗話講：奈冬瓜毋何，捉瓠仔來?毛。係嫌人無才調。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-125s.mp3
華語翻譯 俗話說，拿冬瓜沒輒，只好採條瓠瓜來拔毛。這是講某人沒才能，瞧不起他。