column value
分類 形容性狀
腔調 四縣
客家辭義 咻咻咻咻
客家音標 xiuˇ xiuˇ xiu xiu
華語辭義 形容微痛的樣子
英語辭義 a little painful
客語例句 寒天來?,阿婆?腳膝頭又會咻咻咻咻,痛到睡毋得。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-26-137s.mp3
華語翻譯 冬天來了,祖母的膝蓋又會開始發作痛起來,痛到睡不著。