1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040638
column value
分類 虛詞
腔調 四縣
客家辭義 新衝衝仔【新衝衝?】
客家音標 xinˊcung cung eˋ【xinˊcung cung eˊ】
華語辭義 很新的樣子
英語辭義 brand new
客語例句 阿煥哥今晡日著?西裝新衝衝仔(新衝衝?)，毋知哪位做?。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-28-128s.mp3
華語翻譯 阿煥哥今天穿的西裝好新的樣子，不知哪裡做的。