1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61040747
column value
分類 數詞量詞
腔調 四縣
客家辭義 三兩重就毋動
客家音標 samˊliongˊcungˊqiu mˇtungˊ
華語辭義 連很輕很容易的事都不做
英語辭義 too lazy to lift a finger
客語例句 有兜好額人，從細三兩重就毋動，故所這下麼?就毋會。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-29-88s.mp3
華語翻譯 有些有錢人，從小一點事也不做，所以現在什麼事也不會。