1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61044731
column value
分類 服飾美容
腔調 海陸
客家辭義 笠仔(草笠仔、草帽)
客家音標 lib er (coˊ lib er 、coˊ mo+)
華語辭義 草帽
英語辭義 straw hat
客語例句 戴咧笠仔莫擎遮，連有一儕莫連加；一壺難張兩樣酒，一樹難開兩樣花。(山)
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/海陸腔-例句mp3/ha-11-137s.mp3
華語翻譯 戴了草帽別撐傘，連了一人莫再加；一壺難裝兩樣酒，一樹難開兩樣花。