1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61050863
column value
分類 思維心態
腔調 大埔
客家辭義 枵鬼假細義
客家音標 iau+ gui^ ga^ seˋ ngiˋ
華語辭義 想要又假裝不要
英語辭義 to cover one's eagerness
客語例句 愛斯遽遽拿去，毋好枵鬼假細義。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-09-130s.mp3
華語翻譯 要吃就趕快拿去，不必想吃又裝客氣。