1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61050926
column value
分類 思維心態
腔調 大埔
客家辭義 風神轟天(覡??)
客家音標 fung+ shinˇ pangˋtien+ (shangˋ dauˋ dauˋ)
華語辭義 神氣活現的樣子
英語辭義 high and mighty
客語例句 阿明這擺考試打頭名，佢斯風神轟天，同屋家人討獎金。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-09-193s.mp3
華語翻譯 阿明這次考試得到第一名，他就神氣活現地，向家人要獎金。