1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61052302
column value
分類 歲時節慶
腔調 大埔
客家辭義 炊甜粄
客家音標 choi+ tiamˇ ban^
華語辭義 蒸年糕
英語辭義 to steam Chinese New Year's cake
客語例句 炊甜粄時節，閒人愛閃開，也毋好儘採講話。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-17-14s.mp3
華語翻譯 蒸年糕時，閒人不要靠近，也不可隨便講話。