1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61052308
column value
分類 歲時節慶
腔調 大埔
客家辭義 頭牲
客家音標 chiˇ teuˇ sang+
華語辭義 殺雞鴨
英語辭義 to kill chickens， ducks， and other livestock
客語例句 頭擺頭牲長在聽?阿奶念：「做雞做鴨無了時，下次擺做有錢人?子兒」。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-17-20s.mp3
華語翻譯 從前，殺牲口常常聽到祖母念：「做雞做鴨無良時，本來就要給人殺。」