column value
分類 歲時節慶
腔調 大埔
客家辭義 放水燈
客家音標 biongˋ shui^ den+
華語辭義 放水燈
英語辭義 a ritual of putting lanterns in a river to guide wondering ghosts to join in a feast prepared by people, mainly on the 14th of the 7th month of the lunar calendar
客語例句 放水燈?目的係為水路孤魂照路,邀請厥等來享用祭品。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-17-35s.mp3
華語翻譯 放水燈的目的是為水域孤魂照路指引,請他們來享用祭品。