1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61052338
column value
分類 歲時節慶
腔調 大埔
客家辭義 開市吉日
客家音標 koi+ shiˋ gid^ ngid^
華語辭義 開市吉日
英語辭義 to reopen on a lucky day after a cessation of business; to start business on an auspicious day
客語例句 年初五、年初六係開市吉日，滿天紙炮並令砰浪。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-17-50s.mp3
華語翻譯 年初五、年初六是開市吉日，到處鞭炮響連天。