1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61053710
column value
分類 形容性狀
腔調 大埔
客家辭義 頭犁犁
客家音標 teuˇleˇleˇ
華語辭義 頭低低的，喻垂頭喪氣
英語辭義 with to lose one's spirit
客語例句 你恁久行路做下頭犁犁，係毋係堵?麼?解毋開?結頭？
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-26-201s.mp3
華語翻譯 你近來走路都是垂頭喪氣的，是不是遇到什麼解不開的結？