1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61053728
column value
分類 形容性狀
腔調 大埔
客家辭義 孝男面孝男面(朘面朘面)
客家音標 hauˋlamˇmienˋ hauˋlamˇmienˋ(zoi+mienˋzoi+mienˋ)
華語辭義 喻笨笨的，不會避險
英語辭義 too dump to evade
客語例句 你莫在該孝男面孝男面，明明都係厥等鬥孔來食你，你還毋知好退出。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/大埔腔-例句mp3/da-26-219s.mp3
華語翻譯 你別在那笨頭笨腦的，明明就是他們合起來坑你，你還不知道退出來。