column value
分類 時間空間
腔調 詔安
客家辭義 時生日
客家音標 shiˋ sangˇ ngidˊ
華語辭義 生辰八字
英語辭義 the time and date of one's birth which is believed to determine one's fate
客語例句 算命先生講:人?命運,一落泥?時生日即註定啊,毋會改?。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/詔安腔-例句mp3/zh-02-205s.mp3
華語翻譯 算命先生說:人的命運,一出生的生辰八字就註定了,是沒辦法改變的。