1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61063905
column value
分類 動作
腔調 詔安
客家辭義 修理屋崠
客家音標 siuˇ li^ bbuˊdung^
華語辭義 修繕房屋
英語辭義 to fix or renovate houses
客語例句 成過屋下蹛草屋，逐年冬尾攏愛修理屋崠，舊茅換過新茅，即像新屋共款。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/詔安腔-例句mp3/zh-08-275s.mp3
華語翻譯 從前我家住茅屋，每年冬天都要修繕房屋，把舊茅草換成新茅草，就像新房屋一樣。