1. data.gov.tw
  2. 部會新聞
  3. 59740110
column value
標題 「另翼之聲」英倫現聲 林婉玉導演以獨特視角闡述聲音藝術家黃大旺的內心世界
內容 <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">由駐英國代表處文化組所辦理之年度計畫「另翼之聲：台灣當代前衛噪音、即興、前衛音樂」系列活動於英國時間5月26日傍晚在倫敦市中心的貝莎紀錄片之家（Bertha Doc House）開幕，開幕首場映演林婉玉導演的紀錄片「台北抽搐」（TPE-Tics），記錄聲音藝術家黃大旺的心路歷程，映後在場觀影者均對該部影片讚賞不己。</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">系列活動首場－「台北抽搐」紀錄片映演之門票開演前即售完，應邀擔任此次映後座談的倫敦國王學院電影系教授裴開瑞（Chris Berry）表示，他對於林婉玉導演跳脫了一般紀錄影片拍攝之手法，同時運用了許多不同的拍攝技巧，呈現給觀者全然不同的感受，印象相當深刻！他並表示，很難想像這竟是林婉玉導演首次拍攝的長篇紀錄片。</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">「台北抽搐」是林婉玉用了將近四年的時間拍攝並剪輯完成，主要是記錄聲音藝術家黃大旺從事聲音藝術的心路歷程，談到合作的機緣，林婉玉表示，早在2010年即認識黃大旺，其時旃陀羅唱片剛成立，黃大旺也剛結束了在日本五年的停留回到台北，因為本身長期記錄聲音藝術之相關活動，因此認識了黃大旺，而真正起心動念想要記錄他的一切，則是過了一、二年後聽到他現場表演其作品「黑狼那卡西」，對於黃大旺別開生面的特殊表演留下深刻印象，遂決定要開始記錄黃大旺的一切。</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">「平常的他，就是舞台上的他。」林婉玉如此形容黃大旺。在拍攝過程中，她便想以黃大旺的聲音創作產出來呈現他的全貌，「大旺很會在表演中以及日常生活中編織故事，」林婉玉強調，「他每每用寓言的方式來形容一些事情，感覺很迷人！」但是患有妥瑞症的黃大旺在溝通與拍攝的過程中，很難用一般拍攝紀錄片的訪談手法去對話，因為這並非他慣常的溝通方式，「我反而能夠在他的創作中看出他在想什麼。」</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">在看到大螢幕上的自己時，黃大旺則形容：『這是一個前所未有的體驗！把螢幕上的「我」看成了「他者」，每次看都覺得很新鮮。』影片映演後，觀影者對林婉玉導演以及聲音藝術家黃大旺都抱持濃厚的興趣，紛紛對紀錄片的拍攝手法以及導演以及藝術家的拍攝心得提出問題，並表示想欣賞此次來倫敦的台灣聲音藝術家們的現場演出，為接下來兩天於倫敦東區的演出做了極佳的宣傳。</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">　　</span></p> <p><span style="font-family: '新細明體',serif;">緊接著5月27-28日一連兩日的傍晚，包括黃大旺、徐家駿、謝仲其、李世揚、劉芳一以及張又升等六位聲音藝術家也在倫敦東區以另類音樂演出極富盛名的Caf&eacute; OTO進行即興表演，與他們一同飆聲音的尚有英國的聲音藝術家Roberto Crippa、John Russell以及Lee Allatson等人，為臺英交流「發聲」！</span></p>
發布日期 2016/5/30 下午 02:51:00
資料來源 文化部