column value
Name 江文也
Review   很少有人知道,亞洲第一個獲得國際音樂大獎的音樂家來自臺灣,他的名字叫江文也。   1910年,江文也出生於日治時代的臺北,原名文彬,家族世代都是讀書人。日本人統治臺灣後,江家陸續移居廈門。江文彬就讀於僑校「旭瀛書院」,會寫不錯的日文詩,被稱作少年詩人。他還常常去鼓浪嶼的三伯家,在那裡認識了一些洋人和傳教士,接受他們的西洋文明的啟蒙,接觸了很多西洋樂器。母親病逝後,江文彬被父親送往日本上田中學唸書,各科成績優異。之後順父意考入武藏野高等工業學校電機科,課餘時間他總算可以去上野音樂學校夜間課外部進修自己喜愛的聲樂與音樂基礎理論等課程,師從作曲老師橋本國彥。但是父親不願意支持文也的音樂追求,而斷絕了對他的經濟支持。文也只能一邊靠走唱和兼任歌手來打工賺錢,一邊堅持學習和創作。憑著天份和努力,江文彬漸漸在日本音樂界展路頭角。1932、1933年,他連獲兩屆日本音樂比賽聲樂獎。1933年加入藤原義江歌劇團擔任男中音,始步上音樂生涯。1934年在該團的第一次公演中,演出普契尼的「波希米亞人」。1930年代,江文也作曲的作品在日本屢屢獲獎。他的管弦樂「白鷺的幻想」、「盆頌主題交響曲」、「賦格序曲」分獲數屆日本音樂比賽的作曲組獎項。   1934年,文彬正式創作第一部作品----描繪臺北的「城內之夜」鋼琴曲。為了慶祝作曲生涯的展開,遂把名字改為江文也。這一年江文也隨臺灣留日學生組成的「鄉土訪問音樂團」返臺公演,他特別為故鄉創作了「臺灣舞曲」,並四處蒐集臺灣的原住民歌謠。1936年管弦樂曲「臺灣舞曲」在德國柏林舉辦的地11屆奧林匹克運動會的文藝競賽中獲得二等獎,這是亞洲音樂家獲得的第一個國際音樂大獎;此曲並榮獲大指揮家溫格納爾銀牌獎。1938年江文也所作的「鋼琴斷章小品集」在威尼斯舉行的第四屆國際音樂節,榮獲作曲獎。文也的才華擄獲了上田市長女兒龍澤信子的芳心,兩人不顧女方家長的反對,於1934年結婚。   1938年秋,江文也受邀去北平師範大學音樂系教授理論作曲,第二年,他結識了後來成為第二房夫人的吳蕊真(後改名為吳韻真)。1938~1945年間,由於在北平工作,江文也有機會研究中國古代和民間音樂,他的作品量激增,風格也愈發優美且富於中國民族色彩。這段時間的主要作品有「春曉」、「靜夜思」、「春夜洛城聞笛」、「漁翁樂」等,這些樂章多次在日本演出和廣播。1945年二戰結束,江文也由於曾為日本人作曲而被國民政府關入監獄十個月。獄中他不以為苦,改為研習針灸,深獲獄友好評。出獄後,他創作了一些中國風格的天主教聖歌。   1950年,江文也開始在天津中央音樂學院任作曲系教授直至文革,這段期間他依然努力工作和創作。但是1966年「文化大革命」開始,江文也由於是臺灣人的關係,被定為右派,並於三年後接受勞改直至1976年平反。1978年他被恢復教授級別,但此時已經身心交瘁,癱瘓在床。他開始創作交響樂「阿里山的歌聲」,卻沒能完成,即於1983年病逝。   江文也一生歷盡時局的動盪和不同文化圈之間的猛烈衝突,內心平和的他對音樂和愛情始終都有著強烈而真摯的追求,他也不曾放棄過學習與創作、放棄過對民族音樂的研究與探索。這位在國際上獲獎無數,不願苟且於亂世,集天才、誠懇和堅韌於一身的前輩音樂家實在令人景仰。
Expertise 專長 作曲。男中音演唱。 專書著作 1. 1935年.鋼琴曲「小素描」、「鋼琴小品」、「三舞曲」收集於「齊爾品收藏曲集」 ,東京龍吟社出版。 2. 1936年11月1日.管弦樂「臺灣舞曲」。東京春秋社出版。 3. 鋼琴曲「斷章小品」、聲樂曲「生番四歌集」收集於「齊爾品收藏曲集」。東京龍吟社出版。 4. 鋼琴曲「人形芝居」(布袋戲)。由日本白眉社出版。 5. 1937年.「臺灣山地同胞歌」和「長笛鳴奏曲」實況演出,日本勝利唱片公司錄音發行。 6. 1938年.「中國名歌集」收集於「柯政和選輯」。東京龍吟社出版。 7. 「北京萬華集」。東京龍吟社出版。 8. 1939年.合唱曲「中國民歌合唱曲」。北京新民音樂書局出版。 9. 1942年.詩集「北京銘」、「大同石佛頌」(日文版)。日本東京青梧堂出版。 10. 論著「上代支那正樂考」。東京三省堂出版。 11. 1947年.「聖詠歌曲集」、「第一彌薩曲」、「兒童聖詠歌曲集」。北京方濟堂出版。 12. 1982年.管弦樂曲「臺灣舞曲」、小提琴奏鳴曲「頌春」。北京人民音樂出版社出版。 論文 其他 籌畫演出 1. 1934年6月7日至8日。藤原義江歌劇團第一次公演。演出普契尼的「波西米亞人」。 2. 1934年8月11日至19日。留學日本的臺灣習樂學生組成的「鄉土訪問音樂團」。赴臺公演。 3. 1935年12月24至26日。藤原義江第五次公演。演出普契尼的「托絲卡」。 4. 1936年6月。「現代日本作曲節」。管弦樂曲「第一組曲」由齊藤秀雄指揮新交響樂團演出。 5. 1937年.巴黎電臺廣播「臺灣山地同胞歌」和「長笛鳴奏曲」實況演出。 「四首高山族之歌」在德國BARDEN、瑞士日內瓦、美國紐約卡內基廳、法國巴黎萬國博覽會演出。 6. 1940年。舞劇「香妃傳」。東京高田舞蹈團演出。 7. 分別於1940年3月及8月。管弦樂曲「孔廟大成樂章」。江文也指揮日本新交響樂團演奏。東京放送局向中國、南洋、美國等地廣播。 8. 1942年。舞劇「香妃傳」於北京演出。此後1943、1944在北京每年都有演出。 9. 1943年7月8日。交響詩「為世紀神之頌歌」在東京日比谷公會堂。由山田和男指揮東京新交響樂團演出。不久又由山田耕筰指揮在N.H.K播出。 10. 1944年2月16、17日。管弦樂曲「北京點點」在東京。由羅生許託客(ROSENSTOCK‧J) 指揮新交響樂團演出。 6月7、8日。管弦樂曲「白鷺鷥的幻想」在東京。由山田和男指揮新交響樂團演出。 管弦樂曲「在藍色天空響鳴的鴿笛」。由山田耕筰指揮日本新交響樂團初演。 11. 1945年6月21、22日。在北京舉行江文也個人獨唱會,演出「中國歷代詩詞歌曲」及中國民歌編曲。 12. 1948年4月3日。在北京舉行音樂會演出「臺灣山地同胞歌」、「小素描」及「中國民歌編曲」。 13. 1949年。合唱曲「更生曲」參加北京國立藝術專科學校之慶祝演出。 14. 1981年。北京人民廣播電臺播放江文也作品。
Awards 1. 1932、1933年。日本第一、第二屆音樂比賽。聲樂獎。 2. 1934年3月。管弦樂「白鷺的幻想」。日本全國第三屆音樂比賽作曲組第二名。 3. 1935年。管弦樂「盆踊主題交響曲」。日本全國第四屆音樂比賽作曲組第三名。 4. 1936年。管弦樂曲「臺灣舞曲」。德國柏林舉辦的第11屆奧林匹克運動會的文藝競賽。二等獎。 5. 1936年。管弦樂曲「臺灣舞曲」。大指揮家溫格納爾銀牌獎。 6. 1937年。管弦樂曲「賦格序曲」。日本全國第六屆音樂比賽作曲組第二名。 7. 1938年。「鋼琴斷章小品集」。威尼斯舉行的第四屆國際音樂節。作曲獎。 8. 1943年。管弦樂曲「在藍色天空響鳴的鴿笛」。勝利唱片公司管弦樂甄選。第二名。 交響詩「為世紀神之頌歌」。東寶主辦之電影音樂作曲比賽會。第二名。 9. 1983年。美國臺美基金會。人文科學獎。