column value
Name 楊張水妹
Review   人稱「水妹姐」,從小就會唱山歌,12歲時曾經有「撮把戲」團到村中來撮把戲演出,有人就慫恿她上臺演唱,她就上臺唱起山歌,還得到一角錢的獎賞,後來,有「撮把戲」團來演出或其她機會,大人們都會叫她上臺唱歌,因為喜歡唱歌也沒有拜師學唱,自己勤奮的學習下無師自通。   客家老山歌、山歌子、平板、小調、以及福佬的歌仔戲、都馬調等等歌謠都會唱,尤其是客家的平板調,從她口中唱出更是動人。「水妹姐」只要聽過的歌曲她都會用客家歌謠的歌詞唱出來,小學只讀一年就因戰爭之故沒辦法繼續讀書,雖然國字不認識幾個,可是客家歌謠的歌詞在她腦子裡卻有許多許多,甚至可以隨著時機、情境馬上創出歌詞唱出來。北部有演唱傳統客家歌謠的賴碧霞,美濃的「水妹姐」在客家歌謠的演唱並不比賴碧霞差,有人叫她「國寶」,她很謙虛的說:「我又不認識字,不要這樣講,我承擔不起」。
Expertise 客家歌謠演唱
Awards