本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
鑄造學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | |
|---|---|---|
| 55728161 | pouring gate | 澆道 |
| 55728162 | pouring gate feeding compound | 澆口發熱劑 |
| 55728163 | pouring ladle | 澆斗；澆桶 |
| 55728164 | pouring lip | 澆出嘴（斗、桶、堝、爐） |
| 55728165 | pouring operation | 澆鑄操作 |
| 55728166 | pouring rate | 澆鑄速率 |
| 55728167 | pouring shot | 注入槽（壓鑄） |
| 55728168 | pouring temperature | 澆鑄溫度 |
| 55728169 | pouring time | 澆鑄時間 |
| 55728170 | powder metallurgy | 粉末冶金；粉末冶金術 |
| 55728171 | powdered coal | 粉煤 |
| 55728172 | powdered coal equipment | 粉煤裝置 |
| 55728173 | powdered metal | 粉末金屬 |
| 55728174 | powdered metal parts | 粉末金屬機件 |
| 55728175 | power gas | 發生爐煤氣 |
| 55728176 | powered roller conveyor | 動力滾子輸送機 |
| 55728177 | ppm | 百萬分之一 |
| 55728178 | practice | 1.練習 2.方法 3.技術 4.實務 |
| 55728179 | pre-melt | 預熔金屬 |
| 55728180 | precipitation | 1.析出 2.沈澱 |
| 55728181 | precipitation annealing | 析出退火 |
| 55728182 | precipitation hardening | 析出硬化 |
| 55728183 | precipitation heat treatment | 析出熱處理 |
| 55728184 | precision casting | 精密鑄造法 |
| 55728185 | precision finishing | 精密加工 |
| 55728186 | precision investment casting | 精密包模鑄造法 |
| 55728187 | precision molding | 精密造模法 |
| 55728188 | precoating material | 包模塗料 |
| 55728189 | preferred orientation | 優先方位（結晶） |
| 55728190 | preheated air | 預熱空氣 |
| 55728191 | preheater | 預熱器 |
| 55728192 | preheating | 預熱 |
| 55728193 | preheating zone | 預熱帶 |
| 55728194 | preliminary test | 初步試驗 |
| 55728195 | preparation of sand | 鑄砂處理 |
| 55728196 | press trimming | 壓邊整緣 |
| 55728197 | pressure | 壓力 |
| 55728198 | pressure casting | 壓力鑄造 |
| 55728199 | pressure chamber method | 壓力室添加法 |
| 55728200 | pressure die casting | 加壓模鑄法 |
| 55728201 | pressure feeder | 加壓冒口 |
| 55728202 | pressure gage | 壓力計 |
| 55728203 | pressure laddle method | 密封澆斗加壓法 |
| 55728204 | pressure riser | 加壓冒口 |
| 55728205 | pressure test | 耐壓試驗 |
| 55728206 | pressure tight castings | 耐壓鑄件 |
| 55728207 | pricker | 1.鐵耙 2.心骨突刺 |
| 55728208 | primary air | 1.一次空氣 2.主空氣 |
| 55728209 | primary coil | 初級線圈 |
| 55728210 | primary constituent | 1.主成分 2.基本金屬 |