column value
年度 100年
論文標題 臺灣客家女性諺語中的文化意涵研究
論文摘要 諺語從文學角度來論,是屬於民間文學的一環,若以文化層面來剖悉,諺語則是先人生活的智慧結晶,其背後不傴隱含族群特色,同時也保存該族群大量語音,而且語言又是族群的文化載體,失去語言,如同族群文化失去根基。 以客家族群來論,客家社會中的女性具有舉足輕重角色,近年來針對客家女性的研究環繞在文學形象及訪談與區域調查;鑑此,本論文選擇以客家諺語與女性作為研究主體的原因有二,其一是客家諺語本身具有濃厚文學性;另外則是客家女性方面,本文希望能結合文學與區域女性研究,進一步對客家社會中的女性做全面性探討,也尌是透過歷史文化及文學語言的角度,對客家女性做一番詳細研究。 本論文總共分成六個章節,第一章緒論,包括研究者的研究動機與目的、相關文獻探討、研究範疇、研究方法及研究侷限性。第二章客家社會中的女性,先對台灣客家歷史以宏觀角度探究,瞭解何謂客家人;之後進一步分析,在客家社會裏,「宗族觀」對女性的制約模式;而這些女性又是如何與客家社會產生互動,並且先利用「?」字,來對客家女性有概括瞭解。第三章客家女性諺語中的分類,按照女性生命史,依序是親子與手足、男女性別、婚姻配偶及婆媳與姻親。第四章細妹、心舅、家娘—女性三部曲,女性在「四頭四?」的制約下,會形?出何種人格特質?而女性在不同的角色階段又會面臨何種問題。第五章從客家女性諺語反思族群的「靜與動」,藉由剖析男女諺語中彼此的差異性,進一步瞭解該族群的整體文化特色與轉變。最後將各章重點進行歸納總結,完成最後的結論。 關鍵詞:客家女性/婦女、客家諺語、客家人、宗族觀
作者 劉敏貞
畢業學校 臺北教育大學
畢業系所 臺灣文化研究所
畢業年月 99.12
獎助金額 4