本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
| column | value |
|---|---|
| year | 98年 |
| title | 客家話趨向詞「轉」語法探析—以臺灣東勢大埔腔為例 |
| summary | 本論文以《東勢鎮客語故事集（一至七冊）》做為觀察對象，從十萬於字的語料入手，對462筆「轉」字語料，進行基本的客家語言描述。發現客語趨向詞「轉」與「來」、「去」的結合緊密度高，只存在「動詞(V)＋轉/轉來/轉去/倒轉來/倒轉去（＋賓語(N)）」、「動詞(V)＋賓語(N)＋轉/轉來/轉去/倒轉來/倒轉去」的句型，不曾出現賓語中插的「*動詞(V)＋轉/倒轉＋賓語(N)＋來/去」句型。動詞的選用以移動動詞、領屬動詞居多，賓語則以客體賓語、處所賓語居多。 對於「轉」與「來」、「去」位移認知，本文將「電話」、「網路」等「非面對面」語境列入分析範疇，從「主語」、「移動者」、「說話者身體空間」、「聽話者身體空間」、「第三者身體空間」、「說話者最初位置」、「聽話者最初位置」、「第三者最初位置」、「其他空間」等等參數，討論「面對面」與「非面對面」語境下，「轉」字的位移參照點選擇及位移方向判斷等問題。 關鍵字：趨向詞、客語、東勢、大埔腔、轉 |
| author | 鄭中信 |
| graduation_school | 國立屏東教育大學 |
| graduation_department | 中國語文學系碩士班 |
| graduation_date | 98.4 |
| scholarship | 5 |