本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57748936 | single beam spectrophotometer | 單光束分光光度計 | ?光束分光光度? |
| 57748937 | single bond | 單鍵 | ?? |
| 57748938 | single cell analysis | 單細胞分析 | ??胞分析 |
| 57748939 | single collector | 單接收器 | ?接收器 |
| 57748940 | single crystal | 單晶 | ?晶 |
| 57748941 | single crystal electrode | 單晶電極 | ?晶?极 |
| 57748942 | single crystal X-ray diffractometry | 單晶X射線繞射法 | ?晶X射?衍射法 |
| 57748943 | single electron transfer | 單電子轉移 | ??子?移 |
| 57748944 | single electron transfer reaction | 單電子轉移反應 | ??子?移反? |
| 57748945 | single focusing mass spectrometer | 單聚焦質譜儀 | ?聚焦??? |
| 57748946 | single ion monitoring | 單離子監測 | ?离子?? |
| 57748947 | single molecule analysis | 單分子分析 | ?分子分析 |
| 57748948 | single molecule detection | 單分子偵測 | ?分子探? |
| 57748949 | single pan balance | 單盤天平 | ??天平 |
| 57748950 | single path catalytic reaction | 單一路徑催化反應 | ?一路?催化反? |
| 57748951 | single photon camera | 單光子照相機 | ?光子照相机 |
| 57748952 | single photon counting | 單光子計數技術 | ?光子??技? |
| 57748953 | single photon emission computed tomography, SPECT | 單光子發射電腦斷層掃描攝影術 | ?光子?射?算机???像 |
| 57748954 | single point calculation | 單點計算 | ???算 |
| 57748955 | single-atom chemistry | 單原子化學 | ??原子化? |
| 57748956 | single-reference configuration interaction SRCI | 單參考組態相互作用法 | ??考??相互作用法 |
| 57748957 | singlet | 單[重]態；單峰；單一 | ?峰 |
| 57748958 | singlet oxygen | 單[重]態氧 | ?重?氧 |
| 57748959 | singlet state | 單[重]態 | ??? |
| 57748960 | singlet state | 單[重]態 | ?重? |
| 57748961 | singly and doubly excited CI, SDCI | 單雙激發組態相互作用法 | ?、?激???相互作用法 |
| 57748962 | sinter molding | 燒結成型 | ??成型 |
| 57748963 | sintered-glass filter crucible | 燒結玻璃濾坩鍋 | [??]玻璃砂[?]坩? |
| 57748964 | sintering | 燒結 | ?? |
| 57748965 | sintering | 燒結 | ?? |
| 57748966 | siphon injection | 虹吸進樣 | 虹吸?? |
| 57748967 | site symmetry | 位點對稱 | 位???性 |
| 57748968 | size consistency | 大小一致性 | 容量一致性 |
| 57748969 | size exclusion chromatography, SEC | 粒徑篩析層析法；粒徑排阻層析法 | 尺寸排阻色?法 |
| 57748970 | skeletal catalyst | 骨架催化劑 | 骨架催化? |
| 57748971 | skeletal electron theory | 骨架電子理論 | 骨架?子理? |
| 57748972 | skeletal isomerization | 骨架異構化[反應] | 骨架异构化 |
| 57748973 | skew conformation | 間扭式構形 | ?位交叉构象 |
| 57748974 | skin and core effect | 皮芯效應 | 皮芯效? |
| 57748975 | slaked lime | 熟石灰 ；消石灰 | 熟石灰 |
| 57748976 | Slater determinant | 斯雷特行列式 | Slater行列式 |
| 57748977 | Slater theory | 斯雷特理論 | 斯?特理? |
| 57748978 | Slater type orbital, STO | 斯雷特型軌域 | Slater型?道 |
| 57748979 | Slater-Condon rules | 斯雷特-康登法則 | Slater-Condon?? |
| 57748980 | slit | [狹]縫 | ?? |
| 57748981 | slot burner | 縫式燃燒器 | ?式燃?器 |
| 57748982 | slotted-tube atom trap, STAT | 縫管原子捕集 | ?管原子捕集 |
| 57748983 | slurry bed reactor | 漿態床反應器 | ??床反?器 |
| 57748984 | slurry impregnation | 漿液浸漬 | ?液浸? |
| 57748985 | slurry packing | 漿液填充 | ??填充[法] |