本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57749436 | sucrose | 蔗糖 | 蔗糖 |
| 57749437 | sugar | 糖 | 糖 |
| 57749438 | sulfene | ?烯 | ?烯 |
| 57749439 | sulfenylation | 烷硫化 | ?磺?化 |
| 57749440 | sulfidation | 硫化[作用] | 硫化 |
| 57749441 | sulfide catalyst | 硫化物催化劑 | 硫化物催化? |
| 57749442 | sulfide,thioether | 硫化物；硫醚 | 硫醚 |
| 57749443 | sulfolane,tetramethylene sulfone | 環丁?；1,1-二氧四氫?吩 | 四??吩? |
| 57749444 | sulfonation {sulphonation} | 磺酸化[作用]；磺化[作用] | 磺化 |
| 57749445 | sulfone | ? | ? |
| 57749446 | sulfonic acid | 磺酸 | 磺酸 |
| 57749447 | sulfonylation | 磺醯化 | 磺?化 |
| 57749448 | sulfosalicylic acid | 磺柳酸 | 磺基水?酸 |
| 57749449 | sulfoxide | 亞? | ?? |
| 57749450 | sulfur donor agent | 給硫劑 | ?硫? |
| 57749451 | sulfur vulcanization | 硫硫化；硫交聯 | 硫硫化 |
| 57749452 | sulfur ylide | 硫偶極體 | 硫?立德 |
| 57749453 | sulfurization | 硫化 | 硫化 |
| 57749454 | sulphur print test | 硫印試驗 | 硫印?? |
| 57749455 | sum of squares of residues | 殘差平方和 | ?差平方和 |
| 57749456 | super acid catalyst | 超強酸催化劑 | 超?酸催化? |
| 57749457 | super basic catalyst | 超強鹼催化劑 | 超??催化? |
| 57749458 | super excited state | 超激發態 | 超激?? |
| 57749459 | super-saturability | 過飽和度 | ??和度 |
| 57749460 | super-saturated solution | 過飽和溶液 | ??和溶液 |
| 57749461 | superacid | 超[?]酸 | 超[?]酸 |
| 57749462 | Supercapacitor, | 超[級]電容器 | 超??容器 |
| 57749463 | superconductive polymer | 超導聚合物 | 超?聚合物 |
| 57749464 | superconductor | 超導體 | 超?体 |
| 57749465 | supercritical fluid chromatograph | 超臨界流體層析儀 | 超?界流体色?? |
| 57749466 | supercritical fluid chromatography, SFC | 超臨界流體層析法 | 超?界流体色?(法) |
| 57749467 | supercritical fluid drying | 超臨界流體乾燥 | 超?界流体干燥 |
| 57749468 | supercritical fluid extraction | 超臨界流體萃取 | 超?界流体萃取 |
| 57749469 | superheavy element | 超重元素 | 超重元素 |
| 57749470 | superheavy nucleus | 超重核 | 超重核 |
| 57749471 | superionic conductor | 超離子導體 | 超离子?体 |
| 57749472 | superlattice | 超晶格 | 超晶格 |
| 57749473 | supermolecular complex | 超分子錯合物 | 超分子?合物 |
| 57749474 | supermolecule | 超分子 | 超分子 |
| 57749475 | supermolecule | 超分子 | 超分子 |
| 57749476 | superoxide | 超氧化物 | 超氧化物 |
| 57749477 | superoxide dismutase {=SOD} | 超氧化物歧化? | 超氧化物歧化? |
| 57749478 | superoxide radical | 超氧自由基 | 超氧自由基 |
| 57749479 | superparamagnetism | 超順磁性 | 超?磁性 |
| 57749480 | superposability; superimposability | 重疊性 | 重?性 |
| 57749481 | superposition principle | 疊加原理 | ?迭加原理 |
| 57749482 | supersaturated solution | 過飽和溶液 | ??和溶解液 |
| 57749483 | supersonic beam source | 超音束源；超聲束源 | 超?束源 |
| 57749484 | superstructure | 超結構 | 超?构 |
| 57749485 | superstructure | 超結構 | 超?构 |