本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
物理化學儀器設備英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | |
|---|---|---|
| 57319810 | electrostatic lens | 靜電透鏡 |
| 57319811 | electrostatic loudspeaker | 靜電揚聲器 |
| 57319812 | electrostatic machine | 靜電起電機 |
| 57319813 | electrostatic microphone | 電容傳聲器；靜電傳聲器 |
| 57319814 | electrostatic microscope | 靜電顯微鏡 |
| 57319815 | electrostatic oscillograph | 靜電示波器 |
| 57319816 | electrostatic precipitator | 靜電沉澱器；靜電集塵器 |
| 57319817 | electrostatic separator | 靜電分離器 |
| 57319818 | electrostatic shield | 靜電屏 |
| 57319819 | electrostatic storage tube | 靜電儲存管 |
| 57319820 | electrostatic transducer | 靜電[信號]轉換器；電容[信號]轉換器 |
| 57319821 | electrostatic voltmeter | 靜電電壓計；靜電伏特計 |
| 57319822 | electrostatic wattmeter | 靜電瓦特計 |
| 57319823 | electrothermal atomizer | 電熱原子化器 |
| 57319824 | electrothermal furnace | 電熱爐 |
| 57319825 | electrothermal voltmeter | 電熱電壓計；電熱伏特計 |
| 57319826 | electrotube | 電子管 |
| 57319827 | electroviscometer | 電黏度計 |
| 57319828 | electroviscosimeter | 電黏度計 |
| 57319829 | Elema furnace | 碳化矽[棒]高溫爐；愛瑪爐 |
| 57319830 | element-selective detector | 元素選擇性偵檢器 |
| 57319831 | elemental analyzer | 元素分析儀 |
| 57319832 | elevator | 升降機 |
| 57319833 | Elliot tester | 艾略特[閃電]測定器 |
| 57319834 | ellipsoidal mirror | 橢球[面]鏡 |
| 57319835 | ellipsoidal reflector | 橢球反射鏡；橢球反射器 |
| 57319836 | ellipsometer | 橢圓偏光計；橢圓偏光儀 |
| 57319837 | elliptic trammels | 橢圓規 |
| 57319838 | Elmo pump | 愛爾莫真空泵 |
| 57319839 | Elmore continuous centrifuge | 艾耳莫連續離心機 |
| 57319840 | elongation meter | 伸長計 |
| 57319841 | elongation ruler | 伸長量尺 |
| 57319842 | elutriator | 淘析器 |
| 57319843 | emanation electroscope | 放射性驗電器 |
| 57319844 | emanator | 射氣測量器；射氣測量計 |
| 57319845 | emanometer | 射氣計；射氣儀 |
| 57319846 | EMC analyzer {electromagnetic compatibility analyzer} | 電磁相容分析儀 |
| 57319847 | emergency governor | 緊急調速器 |
| 57319848 | emergency switch | 緊急開關 |
| 57319849 | Emerson beater | 艾默生打漿機 |
| 57319850 | Emerson calorimeter | 艾默生卡計 |
| 57319851 | emery wheel | 砂輪 |
| 57319852 | EMG {electromyograph} | 肌電圖儀 |
| 57319853 | emission cell | 發射光電管 |
| 57319854 | emission detector | 發射偵檢器 |
| 57319855 | emission electron microscope | 發射電子顯微鏡 |
| 57319856 | emission regulator | 發射調節器 |
| 57319857 | emission spectrograph | 發射攝譜儀 |
| 57319858 | emission spectrometer | 發射[光]譜儀 |
| 57319859 | emission spectrophotometer | 發射分光光度計；發射光譜儀 |