本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57742836 | chemical activity | 化學活性 | 化?活性 |
| 57742837 | chemical adsorption | 化學吸附 | 化?吸附 |
| 57742838 | chemical analysis | 化學分析 | 化?分析 |
| 57742839 | chemical bond | 化學鍵 | 化?? |
| 57742840 | chemical chaos | 化學混沌 | 化?混沌 |
| 57742841 | chemical combination | 化合[作用] | 化合 |
| 57742842 | chemical crosslinking | 化學交聯 | 化?交? |
| 57742843 | chemical degradation | 化學降解 | 化?降解 |
| 57742844 | chemical dosimeter | 化學劑量計 | 化??量? |
| 57742845 | chemical energy | 化學能 | 化?能 |
| 57742846 | chemical equilibrium | 化學平衡 | 化?平衡 |
| 57742847 | chemical equivalence | 化學等量[值] | 化?全同 |
| 57742848 | chemical etching | 化學蝕刻 | 化?浸? |
| 57742849 | chemical exchange | 化學交換 | 化?交? |
| 57742850 | chemical excitation | 化學激發 | 化?激? |
| 57742851 | chemical fibre | 化學纖維 | 化??? |
| 57742852 | chemical foaming | 化學發泡 | 化??泡 |
| 57742853 | chemical foaming agent | 化學發泡劑 | 化??泡? |
| 57742854 | chemical formula | 化學式 | 化?式 |
| 57742855 | chemical interference | 化學干擾 | 化?干扰 |
| 57742856 | chemical ionization，CI | 化學離子化；化學游離 | 化??离 |
| 57742857 | chemical isotope separation | 化學同位素分離法 | 化?法同位素分离[法] |
| 57742858 | chemical kinetics | 化學動力學 | 化??力? |
| 57742859 | chemical kinetics | 化學動力學 | 化??力? |
| 57742860 | chemical laser | 化學雷射 | 化?激光 |
| 57742861 | chemical modification | 化學修飾 | 化?修? |
| 57742862 | chemical modification technique | 化學修飾技術 | 化?改?技? |
| 57742863 | chemical oscillation | 化學振盪 | 化?振? |
| 57742864 | chemical oxygen demand {= COD} | 化學需氧量 | 化?需氧量 |
| 57742865 | chemical plating | 化學[浸]鍍 | 化?? |
| 57742866 | chemical potential | 化學勢 | 化?? |
| 57742867 | chemical reaction | 化學反應 | 化?反? |
| 57742868 | chemical reaction isotherm | 化學反應等溫線 | 化?反?等?式 |
| 57742869 | chemical reactivity | 化學反應性 | 化?反?性 |
| 57742870 | chemical separation | 化學分離 | 化?分离 |
| 57742871 | chemical shift | 化學位移；化學移差 | 化?位移 |
| 57742872 | chemical shift anisotropy | 化學位移各向異性 | 化?位移各向异性 |
| 57742873 | chemical shift correlation spectroscopy, COSY | [二維]化學位移相關譜 | 二?化?位移相?? |
| 57742874 | chemical stability | 化學穩定性 | 化??定性 |
| 57742875 | chemical substance | 化學物質 | 化?物? |
| 57742876 | chemical thermodynamics | 化學熱力學 | 化??力? |
| 57742877 | chemical thermodynamics | 化學熱力學 | 化??力? |
| 57742878 | chemical vapor deposition | 化學氣相沈積 | 化?气相沉? |
| 57742879 | chemical vapor deposition,CVD | 化學氣相沉積 | 化?气相沉? |
| 57742880 | chemical vapor transportation｛＝ CVT｝ | 化學蒸氣傳輸 | 化?气相?? |
| 57742881 | chemically induced dynamic polarization，CIDP | 化學誘導動態[電子]極化 | 化??????子极化 |
| 57742882 | chemically induced dynamic electron polarization,CIDEP | 化學誘導動態電子極化, CIDEP | 化??????子极化 |
| 57742883 | chemically induced dynamic nuclear polarization,CIDNP | 化學誘導動態核極化, CIDNP | 化?????核极化 |
| 57742884 | chemically induced electron exchange luminescence,CIEEL | 化學誘導電子交換發光, CIEEL | 化????子交??光 |
| 57742885 | chemically modified electrode | 化學修飾電極 | 化?修??极 |