本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57744436 | exit channel, outgoing channel | 出口通道 | 出射道 |
| 57744437 | exo | 外 | 外 |
| 57744438 | exo | 外 | 外 |
| 57744439 | exo isomer | 外向型異構物(新增) | 外型異构体 |
| 57744440 | exo-ligand | 外伸配位基 | ??配体 |
| 57744441 | exoctic atom | 奇異原子 | 奇异原子 |
| 57744442 | exoergicity | 釋能度 | ?能度 |
| 57744443 | exothermic peak | 放熱峰 | 放?峰 |
| 57744444 | exotic atom chemistry | 奇異原子化學 | 奇异原子化? |
| 57744445 | exotic nucleus | 奇異核 | 奇异核 |
| 57744446 | expanding, foaming | 發泡 | ?泡 |
| 57744447 | expansion factor | 擴張因數；膨脹因子 | ??因子 |
| 57744448 | expectation value | 預期值；期望值 | 期望值 |
| 57744449 | experimental design | 實驗設計 | ???? |
| 57744450 | expert system of gas chromatography | 氣相層析專家系統 | 气相色??家系? |
| 57744451 | explosion limits | 爆炸極限 | 爆炸界限 |
| 57744452 | exposure | 曝露 | 照射量 |
| 57744453 | exposure labeling | 曝射標記 | 曝射?? |
| 57744454 | extended X-ray absorption fine structure spectroscopy, EXAFS | 延伸X光吸收精細結構光譜學；延伸X射線吸收精細結構光譜學 | ?展 X射?吸收精??构? |
| 57744455 | extended X-ray absorption fine structure {= EXAFS} | 延伸X光吸收精細結構 | ?展X射?吸收精??构 |
| 57744456 | extended-chain crystal | 伸展鏈晶體 | 伸展?晶体 |
| 57744457 | extensive property | 外延性質 | ?度性? |
| 57744458 | extent of reaction | 反應程度 | 反??度 |
| 57744459 | external diffusion | 外部擴散 | 外?散 |
| 57744460 | external exposure | 體外曝露 | 外照射 |
| 57744461 | external heavy atom effect | 外重效應原子 | 外重原子效? |
| 57744462 | external lock | 外鎖 | 外? |
| 57744463 | external plasticization | 外塑化[作用] | 外增塑作用 |
| 57744464 | external quantum efficiency | 外部量子效率 | 外量子效率 |
| 57744465 | external releasing agent | 外脫模劑 | 外?模? |
| 57744466 | external standard | 外標準 | 外?物 |
| 57744467 | external standard method | 外標法 | 外?法 |
| 57744468 | external target | 外靶 | 外靶 |
| 57744469 | extract | 萃取 | 萃取 |
| 57744470 | extractable acids | 可萃取酸 | 可萃取酸 |
| 57744471 | extractable species | 可萃取物種 | 可萃取物种 |
| 57744472 | extractant | 萃取劑 | 萃取? |
| 57744473 | extractant | 萃取劑 | 萃取? |
| 57744474 | extracted ion chromatogram | 萃取離子層析圖 | 提取离子色?? |
| 57744475 | extracting agent | 萃取劑 | 萃取? |
| 57744476 | extraction | 萃取 | 萃取 |
| 57744477 | extraction column | 萃取[管]柱 | 萃取柱 |
| 57744478 | extraction constant | 萃取常數 | 萃取常? |
| 57744479 | extraction floatation | 萃取浮選法 | 萃取浮?法 |
| 57744480 | extraction fractionation | 萃取分級 | 萃取分? |
| 57744481 | extraction ratio | 萃取比 | 萃取比 |
| 57744482 | extraction spectrophotometry | 萃取分光光度法 | 萃取分光光度法 |
| 57744483 | extraction-inhibition kinetic spectrophotometry | 萃取抑制動力學分光光度法 | 萃取阻抑?力?光度法 |
| 57744484 | extraction–catalytical kinetic spectrophotometry | 萃取催化動力學分光光度法 | 萃取催化?力?光度法 |
| 57744485 | extremum value | 極值 | 极值 |