本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
商標專有名詞中英詞彙對照
| AAU | 使用聲明之修正 | |
|---|---|---|
| 60783048 | licensee | 被授權人 |
| 60783049 | licensing agreements | 授權合約書 |
| 60783050 | likelihood of confusion | 混淆之虞 |
| 60783051 | likelihood of dilution | 淡化之虞 |
| 60783052 | Lining or stippling | 線條或點彩 |
| 60783053 | litmus | 固定的 |
| 60783054 | litmus rule | 固定規則 |
| 60783055 | -M- | |
| 60783056 | Madrid Protocol | 馬德里議定書 |
| 60783057 | manual | 手冊、簡介 |
| 60783058 | marketing | 行銷、交易 |
| 60783059 | marking | 標誌、做記號 |
| 60783060 | material | 資料 |
| 60783061 | material alteration | 實質變更（指重要事項之變更） |
| 60783062 | material to | 〈律〉重要的 |
| 60783063 | meaning | 觀念、意義 |
| 60783064 | the sound, appearance and meaning of a mark | 商標之讀音、外觀和觀念 |
| 60783065 | mediation | 仲裁、調解 |
| 60783066 | membership | 會員身分 |
| 60783067 | merger | 合併 |
| 60783068 | merger of business | 公司合併 |
| 60783069 | merits | 事實真相、是非曲直 |
| 60783070 | misdescription | 錯誤的描述 |
| 60783071 | mistake | 誤認 |
| 60783072 | mistakenly | 被誤解地 |
| 60783073 | mistakenly believe | 誤認 |
| 60783074 | moral | 道德〈上〉的、精神上的、心理上的、道義上的 |
| 60783075 | mutatis mutandis | 準用 |
| 60783076 | mutually | 相互 |
| 60783077 | mutually recognizing | 相互承認 |
| 60783078 | -N- | |
| 60783079 | nation | 國民、國家、民族 |
| 60783080 | nickname | 綽號 |
| 60783081 | non-generic term | 非屬類名之名稱 |
| 60783082 | non-use period | 無使用之期限 |
| 60783083 | notation | 記號,標誌 |
| 60783084 | Notice of Allowance | 同意通知書 |
| 60783085 | -O- | |
| 60783086 | observations | 第三人異議 |
| 60783087 | office action | 局通知函 |
| 60783088 | Official Gazette | 政府公報 |
| 60783089 | Trademark Official Gazette | 商標公報 |
| 60783090 | OHIM | 內部市場協調局 |
| 60783091 | Office for Harmonisation in the Internal Market | 內部市場協調局 |
| 60783092 | olfactory | 嗅覺的 |
| 60783093 | olfactory mark | 氣味商標 |
| 60783094 | opinion letter | 意見書 |
| 60783095 | oppose | 反對、抗拒 |
| 60783096 | opposition | 異議 |
| 60783097 | to go through the opposition period | 經過異議期間 |