本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸中小學教科書英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57750609 | amino acid sequence | 胺基酸序列 | 氨基酸序列 |
| 57750610 | amino group | 胺基 | 氨基 |
| 57750611 | ammonia | 氨 | 氨,阿摩尼? |
| 57750612 | amorphous | 非晶質 | 非晶?? |
| 57750613 | amorphous solid | 非晶[形]固體 | 非晶形固体 |
| 57750614 | amphetamine | 安非他命 | 苯异丙胺（安非他明） |
| 57750615 | ampholytic surfactant | 兩性界面活性劑 | ?性表面活性? |
| 57750616 | amphoteric | 兩性的 | ?性的 |
| 57750617 | amphoteric compound | 兩性化合物 | ?性化合物 |
| 57750618 | amphoteric element | 兩性元素 | ?性元素 |
| 57750619 | amphoteric hydroxide | 兩性氫氧化物 | ?性?氧化物 |
| 57750620 | amphoteric surfactant | 兩性界面活性劑 | ?性表面活性?? |
| 57750621 | amylase | 澱粉? | 淀粉? |
| 57750622 | amylopectin | 分枝澱粉 | 支?淀粉 |
| 57750623 | amylose | 直鏈澱粉 | 直?淀粉? |
| 57750624 | analgesic | 止痛劑；鎮痛劑 | ?痛? |
| 57750625 | aniline | 苯胺 | 苯胺 |
| 57750626 | animal charcoal | 骨炭 | ?炭，骨炭 |
| 57750627 | animal fiber | 動物纖維 | ?物?? |
| 57750628 | anion | 陰離子；負離子 | ?离子，?离子 |
| 57750629 | anion exchange resin | 陰離子交換樹脂 | ?离子交??脂 |
| 57750630 | anionic surfactant | 陰離子界面活性劑 | ?离子型表面活性?? |
| 57750631 | anode | 陽極 | ?极? |
| 57750632 | anode compartment | 陽極室 | ?极室 |
| 57750633 | antacid | 制酸劑 | 抗酸?，抗酸? |
| 57750634 | anthracene | ? | ? |
| 57750635 | anti-knocking | 抗震爆 | 抗震爆 |
| 57750636 | anti-oxidant; antioxidant | 抗氧化劑 | 抗氧化?，抗氧? |
| 57750637 | antibiotic | 抗生素 | 抗生素 |
| 57750638 | antiphlogistic | 消炎劑 | 消炎? |
| 57750639 | aqua | 水 | 水 |
| 57750640 | aqua regia | 王水 | 王水 |
| 57750641 | aqueous solution | 水溶液 | 水溶液 |
| 57750642 | arene | 芳[族]烴 | 芳? |
| 57750643 | arenes | 芳烴類 | 芳?? |
| 57750644 | argentite | 輝銀礦 | ??? |
| 57750645 | argon | 氬 | ?? |
| 57750646 | Aristotle | 亞里斯多德 | ?里士多德 |
| 57750647 | aromatic hydrocarbon | 芳烴 | 芳香? |
| 57750648 | Arrhenius | 阿瑞尼斯 | 阿列?斯 |
| 57750649 | Arrhenius theory | 阿瑞尼斯學說 | 阿列?斯理? |
| 57750650 | artificial fiber | 人造纖維 | 人造?? |
| 57750651 | artificial silk | 人造絲 | 人造? |
| 57750652 | aspartame | 阿司巴丹；阿斯巴甜 | 阿斯巴甜，天冬苯丙二?酯 |
| 57750653 | aspirin | 阿司匹靈 | 阿司匹林 |
| 57750654 | Aston | 阿斯頓 | 阿斯? |
| 57750655 | atmosphere | 大氣；大氣壓{壓力單位} | 大气，? |
| 57750656 | atmospheric pollution | 大氣污染 | 大气污染? |
| 57750657 | atom | 原子 | 原子 |
| 57750658 | atom economy | 原子經濟[度] | 原子??性 |