本站大部份資料在 2016 年後就未更新,若資料內無明確標示資料時間,請預設該資料為過時資料並斟酌使用,謝謝
為鼓勵初學者輕鬆學習日常生活實用客語,提供「好客100句」線上學習服務,網站上提供了詞彙學習區、電子書專區、行動APP專區、模擬測驗、學習社群等多元學習服務。
腔調 | 種類 | 客語 | 華語 | 標音 | 其它語音1 | 其它語音2 | 音檔路徑 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
61034029 | da | 3 | 麻煩你開電火好無? | 麻煩你開燈好嗎? | maˇfanˇhnˇkoi+ tienˋfo^ ho^ moˇ? | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_34.mp3 | ||
61034030 | ha | 3 | 麻煩你開電火好無? | 麻煩你開燈好嗎? | ma fan ngi koiˋtien+ foˊhoˊmo? | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_34.mp3 | ||
61034031 | nsi | 3 | 麻煩你將電火扚著來好無? | 麻煩你開燈好嗎? | maˇfanˇngˇjiongˊtien foˋdiag cog loiˇ hoˋmoˇ? | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_34.mp3 | ||
61034032 | si | 3 | 麻煩你開電火好無? | 麻煩你開燈好嗎? | maˇfanˇnˇkoiˊtien foˋhoˋmoˇ? | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_34.mp3 | ||
61034033 | si | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | siid fan qienˇoi xienˊseˋsuˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_35.mp3 | ||
61034034 | nsi | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | siid fan qienˇoi xienˊseˋsuˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_35.mp3 | ||
61034035 | ha | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | shidˋpon+ cien oiˇsenˋseˊshiuˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_35.mp3 | ||
61034036 | da | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | shidˋponˋcienˇoi+ sen+ se^ shiu^。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_35.mp3 | ||
61034037 | ra | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | shed ponˊcien oiˋ senˇseˋshiuˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_35.mp3 | ||
61034038 | zh | 3 | 食飯前愛先洗手。 | 飯前要洗手。 | shiedˋpon cienˋoi^ sienˇse^ shiu^。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_35.mp3 | ||
61034039 | zh | 3 | 食飯後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | shiedˋpon heu oi^ tongˇzhe^。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_36.mp3 | ||
61034040 | ra | 3 | 食飯後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | shed pon heuˊoiˋtongˇzheˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_36.mp3 | ||
61034041 | da | 3 | 食飯後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | shidˋponˋheuˋoi+ tong+ zhoiˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_36.mp3 | ||
61034042 | ha | 3 | 食飯後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | shidˋpon+ heu+ oiˇtongˋzhoiˇ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_36.mp3 | ||
61034043 | nsi | 3 | 食飽後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | siid bauˋ heu oi tongˊzoi。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_36.mp3 | ||
61034044 | si | 3 | 食飯後愛湯嘴。 | 飯後要漱口。 | siid fan heu oi tongˊzoi。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_36.mp3 | ||
61034045 | si | 3 | 尿出,想愛屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngaiˇngiau cudˋ,xiongˋoi oˊngiau。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_37.mp3 | ||
61034046 | nsi | 3 | 尿蓋出,想愛屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngaiˇngiau goi cudˋ,xiongˋoi oˊngiau。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_37.mp3 | ||
61034047 | ha | 3 | 尿出,想愛屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngai ngiau+ chud,siongˊoiˇ oˋngiau+。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_37.mp3 | ||
61034048 | da | 3 | 尿出,想愛屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngaiˇngiauˋchud^,siong^ oi+ o+ ngiauˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_37.mp3 | ||
61034049 | ra | 3 | 尿出,想愛屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngai ngiauˊchudˋ,siongˋoiˋ oˇngiauˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_37.mp3 | ||
61034050 | zh | 3 | 尿急,想討屙尿。 | 我尿急,想要小便。 | ngaiˋneeu gibˊ,siong^ too^ ooˇneeu。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_37.mp3 | ||
61034051 | zh | 3 | 阿妹在洗身間洗膴身。 | 妹妹在浴室洗澡。 | aˇmoi^ da se^ shinˇgienˇse^ bbu shinˇ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_38.mp3 | ||
61034052 | ra | 3 | 老妹在洗身間/洗浴堂洗浴。 | 妹妹在浴室洗澡。 | loˋmoiˋdoˇseˋshinˇgienˇ/seˋrhiug tong seˋrhiug。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_38.mp3 | ||
61034053 | da | 3 | 老妹在洗身間洗身。 | 妹妹在浴室洗澡。 | lo^ moiˋto+ se^ shin+ gien+ se^ shin+。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_38.mp3 | ||
61034054 | ha | 3 | 老妹在洗身間洗身。 | 妹妹在浴室洗澡。 | loˊmoiˇ coiˋseˊshinˋgienˋseˊshinˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_38.mp3 | ||
61034055 | nsi | 3 | 老妹在浴堂洗身。 | 妹妹在浴室洗澡。 | loˋmoi teˊiog tongˇseˋsiinˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_38.mp3 | ||
61034056 | si | 3 | 老妹在洗身間洗身。 | 妹妹在浴室洗澡。 | loˋmoi do seˋsiinˊgienˊseˋsiinˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_38.mp3 | ||
61034057 | si | 3 | 阿公在間肚歇睏。 | 祖父在房間裡休息。 | aˊgungˊdo gienˊduˋhiedˋkun 。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_39.mp3 | ||
61034058 | nsi | 3 | 阿公在間肚仔休息。 | 祖父在房間裡休息。 | aˊgungˊteˊ gienˊduˋeˋhiuˊxidˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_39.mp3 | ||
61034059 | ha | 3 | 阿公在間肚歇睏。 | 祖父在房間裡休息。 | a+ gungˋcoiˋ gienˋduˊhied kunˇ 。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_39.mp3 | ||
61034060 | da | 3 | 阿爹在間肚歇睏。 | 祖父在房間裡休息。 | a+ da+ to+ gien+ du^ hied^ kunˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_39.mp3 | ||
61034061 | ra | 3 | 阿公在間肚歇睏。 | 祖父在房間裡休息。 | aˇgung doˇ gienˇduˋhiedˋkunˋ 。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_39.mp3 | ||
61034062 | zh | 3 | 阿公在間底歇睏。 | 祖父在房間裡休息。 | aˇ gungˇda gienˇde^ hiedˊkun^ 。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_39.mp3 | ||
61034063 | zh | 3 | 阿弟在廳下電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | aˇte^ da tenˇhaˇngiang^ teen shi。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_40.mp3 | ||
61034064 | ra | 3 | 老弟在廳下電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | loˋteˇdoˇtenˇhaˇngiangˋtienˊshiˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_40.mp3 | ||
61034065 | da | 3 | 老弟在廳下看電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | lo^ te+ to+ ten+ ha+ konˋ tienˋshiˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_40.mp3 | ||
61034066 | ha | 3 | 老弟在廳下看電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | loˊtaiˋcoiˋ tangˋhaˋkonˇtien+ shi+。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_40.mp3 | ||
61034067 | nsi | 3 | 老弟在廳下看電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | loˋtaiˊteˊ tangˊhaˊkon tien sii。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_40.mp3 | ||
61034068 | si | 3 | 老弟在廳下看電視。 | 弟弟在客廳看電視。 | loˋtaiˊdo tangˊhaˊkon tien sii。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_40.mp3 | ||
61034069 | si | 3 | 阿姆在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | aˊmeˊdo zo haˊzuˋfan。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/si/si_41.mp3 | ||
61034070 | nsi | 3 | 阿姆在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | aˊmeˊteˊ zo haˊzuˋfan。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/nsi/nsi_41.mp3 | ||
61034071 | ha | 3 | 阿姆在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | a+meˋcoiˋzoˇ haˋzhuˊpon+。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_41.mp3 | ||
61034072 | da | 3 | 阿姆在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | a+ me+ to+ zoˋ ha+ zhu^ ponˋ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_41.mp3 | ||
61034073 | ra | 3 | 阿姆在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | aˇmi/meˇ doˇzoˋhaˇzhuˋponˊ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_41.mp3 | ||
61034074 | zh | 3 | 阿依在灶下煮飯。 | 媽媽在廚房煮飯。 | aˇ i da zoo^ haˇzhi^ pon。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_41.mp3 | ||
61034075 | zh | 3 | 逐晨早掃泥下。 | 我每天早上掃地。 | ngaiˋtu cinˋzoo^ soo^ niˋhaˇ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/zh/zh_42.mp3 | ||
61034076 | ra | 3 | 逐朝晨/晨早掃地泥。 | 我每天早上掃地。 | ngai dagˋzheuˇshin /cinˇzoˋsoˋtiˊni。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ra/ra_42.mp3 | ||
61034077 | da | 3 | 逐朝脣掃地泥。 | 我每天早上掃地。 | ngaiˇdag^ zheu+ shunˇsoˋtiˋneˇ。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/da/da_42.mp3 | ||
61034078 | ha | 3 | 逐朝晨掃地泥。 | 我每天早上掃地。 | ngai dag zhauˋshin soˇ ti+ nai。 | http://easytalk.hakka.gov.tw//public/2012/voice100/ha/ha_42.mp3 |