本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
客語詞彙資料庫網站，可透由透過腔調種類（四縣、饒平、六堆、海陸、美濃、詔安及大埔）、詞彙分類（30大類）及關鍵字，做為搜尋條件，每個詞彙有華語、英語的辭義解釋，並有造句範例說明及發音，透過線上即時播放功能。
| 分類 | 腔調 | 客家辭義 | 客家音標 | 華語辭義 | 英語辭義 | 客語例句 | 客家例句語音 | 華語翻譯 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61041079 | 人體 | 海陸 | 口水(口涎) | heuˊshuiˊ/shiuiˊ(heuˊ lanˋ) | 口水 | saliva | 看?酸梅斯會流口水。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_14.mp3 | 我看到酸梅就會流口水。 |
| 61041080 | 人體 | 海陸 | 面 | mienˇ | 臉 | face | 朝晨頭起來，愛洗面。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_15.mp3 | 早上起床，要洗臉。 |
| 61041081 | 人體 | 海陸 | 面頰卵 | mienˇ gab lonˊ | 臉頰 | cheek | 老妹面頰卵紅紅，當得人惜。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_16.mp3 | 妹妹臉頰紅紅的，很可愛。 |
| 61041082 | 人體 | 海陸 | 額頭 | ngiag teu | 額頭 | forehead | 阿姆摸額頭，講發燒咧。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_17.mp3 | 媽媽摸我額頭，說我發燒了。 |
| 61041083 | 人體 | 海陸 | 牙齒 | nga chiˊ | 牙齒 | tooth | 牙齒痛，斯愛去分先生看。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_18.mp3 | 牙齒痛，就要去看醫生。 |
| 61041084 | 人體 | 海陸 | 舌 | shadˋ ma | 舌頭 | tongue | 毋堵好咬?舌，當痛。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_19.mp3 | 我不小心咬到舌頭，很痛。 |
| 61041085 | 人體 | 海陸 | 下 | haˋ ngamˋ | 下巴 | chin | 下?鬚愛剃淨來。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_20.mp3 | 下巴的鬍子要刮乾淨。 |
| 61041086 | 人體 | 海陸 | 膚身 | vu shinˋ | 身體 | body | 膚身分蚊仔咬?，當痎。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_21.mp3 | 我身體被蚊子叮到，很癢。 |
| 61041087 | 人體 | 海陸 | 皮膚 | pi fuˋ | 皮膚 | skin | 老妹皮膚白淨白淨。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_22.mp3 | 妹妹的皮膚白白淨淨。 |
| 61041088 | 人體 | 海陸 | 頸根 | giangˊ ginˋ | 脖子 | neck | 頸根圍條頸纏仔較燒暖。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_23.mp3 | 脖子圍條圍巾很保暖。 |
| 61041089 | 人體 | 海陸 | 肩頭 | gienˋ teu | 肩膀 | shoulder | 揹恁重?書包仔，肩頭會痛無？ | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_24.mp3 | 背這麼重的書包，肩膀會痛嗎？ |
| 61041090 | 人體 | 海陸 | 龍骨(背囊骨) | liung gud | 脊椎 | spine | 當多老人家龍骨(背囊骨)生骨刺。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_25.mp3 | 很多老人家脊椎長骨刺。 |
| 61041091 | 人體 | 海陸 | 背囊 | boiˇnong | 背部 | back | 背囊當痎，爪毋?。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_26.mp3 | 我背很癢，抓不到。 |
| 61041092 | 人體 | 海陸 | 手巴掌(巴掌、巴掌?、手盤) | shiuˊbaˋzhongˊ | 手掌 | palm | 手巴掌大，做得扡較多東西。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_27.mp3 | 手掌大可以抓比較多東西。 |
| 61041093 | 人體 | 海陸 | 手指 | shiuˊ zhiˊ | 手指 | finger | 厥手指打球著傷咧。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_28.mp3 | 他的手指打球受傷了。 |
| 61041094 | 人體 | 海陸 | 腳 | giog | 腳；腿 | foot， leg | 佢騎自行車，腳撞斷忒。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_29.mp3 | 他騎自行車，撞斷了腳。 |
| 61041095 | 人體 | 海陸 | 大腳髀 | tai+ giog biˊ | 大腿 | thigh | 厥?仔?大腳髀當大支。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_30.mp3 | 他兒子的大腿很粗。 |
| 61041096 | 人體 | 海陸 | 膝頭 | cid teu | 膝蓋 | knee | 阿姆膝頭痛，行路毋得。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_31.mp3 | 媽媽膝蓋痛，無法走路。 |
| 61041097 | 人體 | 海陸 | 腳盤 | giog pan | 腳面 | instep | 佢腳盤大，買毋?鞋好?。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_32.mp3 | 他腳面大，買不到鞋可穿。 |
| 61041098 | 人體 | 海陸 | 腳目（腳目珠） | giog mug（giog mug zhuˋ） | 腳踝 | ankle | 腳目珠毃?，腫起來。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_33.mp3 | 我腳踝扭傷，腫起來了。 |
| 61041099 | 人體 | 海陸 | 腳趾 | giog zhiˊ | 腳趾 | toe | 佢腳趾踢?，出血咧。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_34.mp3 | 他腳趾踢傷，出血了。 |
| 61041100 | 人體 | 海陸 | 肚臍 | duˊ ci | 肚臍 | belly button， navel | 這領衫忒短，肚臍會走出來。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_35.mp3 | 這件衣服太短，肚臍會露出來。 |
| 61041101 | 人體 | 海陸 | 肚屎 | duˊ shiˊ | 肚子 | belly， stomach， abdomen | 肚屎痛，想愛去便所。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_36.mp3 | 我肚子痛，想要上廁所。 |
| 61041102 | 人體 | 海陸 | 心臟 | simˋ cong+ | 心臟 | heart | 毋好走恁遽，心臟會當毋著。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_37.mp3 | 不要跑這麼快，心臟會受不了。 |
| 61041103 | 人體 | 海陸 | 血管 | hied gonˊ | 血管 | vein | 食忒肥，血管較會塞?。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_38.mp3 | 吃太胖，血管較會阻塞。 |
| 61041104 | 人體 | 海陸 | 肝 | gonˋ | 肝 | liver | 常常耗夜，對肝毋好。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_39.mp3 | 經常熬夜，對肝不好。 |
| 61041105 | 人體 | 海陸 | 腰仔(腎家) | rhauˋ er (shinˇ gaˋ) | 腎臟 | kidney | 食忒鹹，對腰仔毋好。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_40.mp3 | 吃太鹹，對腎臟不好。 |
| 61041106 | 人體 | 海陸 | 腸仔 | chong er | 腸子 | intestine | 大家笑到腸仔都會打結咧。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_41.mp3 | 大家笑得腸子都打結了。 |
| 61041107 | 人體 | 海陸 | 胃 | vui+ | 胃 | stomach | 胃痛，想愛請假。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_42.mp3 | 我胃痛，想請假。 |
| 61041108 | 人體 | 海陸 | 屎朏 | shiˊ vud | 屁股 | buttocks | 屙屎，屎朏愛捽淨來。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_1/word/w_43.mp3 | 大便後，屁股要擦乾淨。 |
| 61041109 | 稱謂 | 海陸 | 阿爸 | a+ baˋ | 爸爸 | father | 阿爸逐日送去學校讀書。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_1.mp3 | 爸爸每天送我去學校讀書。 |
| 61041110 | 稱謂 | 海陸 | 阿姆 | a+ meˋ | 媽媽 | mother | 阿姆在灶下煮飯。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_2.mp3 | 媽媽在廚房煮飯。 |
| 61041111 | 稱謂 | 海陸 | 阿哥 | a+ goˋ | 哥哥 | elder brother | 放?日，長透摎阿哥去打球。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_3.mp3 | 假日，我常和哥哥去打球。 |
| 61041112 | 稱謂 | 海陸 | 阿嫂 | a+ soˊ | 嫂嫂 | sister-in-law （wife of elder brother） | 阿嫂去市場買菜。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_4.mp3 | 嫂嫂去市場買菜。 |
| 61041113 | 稱謂 | 海陸 | 老弟 | loˊ taiˋ | 弟弟 | younger brother | 厥老弟還細，正讀幼稚園。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_5.mp3 | 他弟弟還小，才讀幼兒園。 |
| 61041114 | 稱謂 | 海陸 | 老弟心臼 | loˊ taiˋ simˋ kiuˋ | 弟媳婦 | sister-in-law （wife of younger brother） | 厥老弟心臼在市場賣菜。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_6.mp3 | 他弟媳婦在市場賣菜。 |
| 61041115 | 稱謂 | 海陸 | 阿姊 | a+ ze | 姊姊 | elder sister | 年初二，阿姊摎姊丈共下轉外家。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_7.mp3 | 年初二，姊姊和姊夫一起回娘家。 |
| 61041116 | 稱謂 | 海陸 | 姊丈 | ziˊ chongˋ | 姊夫 | brother-in-law （husband of elder sister） | 阿姊摎姊丈，兩公婆當相好。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_8.mp3 | 姊姊和姊夫，夫妻倆很恩愛。 |
| 61041117 | 稱謂 | 海陸 | 老妹 | loˊ moiˇ | 妹妹 | younger sister | 老妹參加畫圖比賽，打頭名。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_9.mp3 | 妹妹參加畫圖比賽，拿第一名。 |
| 61041118 | 稱謂 | 海陸 | 老妹婿 | loˊmoiˇseˇ | 妹夫 | brother-in-law （husband of younger sister） | 老妹婿比大一歲。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_10.mp3 | 我妹婿比我大一歲。 |
| 61041119 | 稱謂 | 海陸 | ?仔 | laiˇ er | 兒子 | son | 阿明嫂有三個?仔。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_11.mp3 | 阿明嫂有三個兒子。 |
| 61041120 | 稱謂 | 海陸 | 心臼 | simˋ kiuˋ | 媳婦 | daughter-in-law | 阿清伯今晡日討心臼。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_12.mp3 | 阿清伯今天娶媳婦。 |
| 61041121 | 稱謂 | 海陸 | 妹仔 | moiˇ er | 女兒 | daughter | 厥妹仔今年二十歲。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_13.mp3 | 他女兒今年二十歲。 |
| 61041122 | 稱謂 | 海陸 | 婿郎 | seˇ long | 女婿 | son-in-law | 佢摎妹仔、婿郎戴共下。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_14.mp3 | 他和女兒、女婿一起住。 |
| 61041123 | 稱謂 | 海陸 | 阿公 | a+ gungˋ | 祖父 | grandfather （on father's side） | 阿公八十零歲咧，身體還當健。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_15.mp3 | 爺爺八十幾歲了，身體還很健康。 |
| 61041124 | 稱謂 | 海陸 | 阿婆 | a+ po | 祖母 | grandmother （on father's side） | 阿婆無牙齒，食飯當慢。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_16.mp3 | 奶奶沒牙齒，吃飯很慢。 |
| 61041125 | 稱謂 | 海陸 | 孫仔 | sunˋ er | 孫子 | grandson | 阿公這下在屋下渡孫仔。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_17.mp3 | 爺爺現在在家帶孫子。 |
| 61041126 | 稱謂 | 海陸 | 孫女 | sunˋ ngˊ | 孫女 | granddaughter | 阿公逐日帶孫女去公園?。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_18.mp3 | 爺爺每天帶孫女去公園玩。 |
| 61041127 | 稱謂 | 海陸 | 阿姑 | a+ guˋ | 姑媽 | aunt （on father's side） | 阿姑昨晡日轉來?。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_19.mp3 | 姑媽昨天回來玩。 |
| 61041128 | 稱謂 | 海陸 | 姑丈 | guˋ chongˋ | 姑丈 | uncle （husband of a paternal aunt） | 阿姑摎姑丈，兩公婆開一間點心店。 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_1/ha/CLASS_2/word/w_20.mp3 | 姑媽和姑丈，夫妻倆開一家小吃店。 |